The prodigiously gifted Mendelssohn’s contribution was very much centred on the German Lieder tradition, while the more cosmopolitan Liszt made settings of French, German, Italian, Hungarian, Russian and English texts.