Wife and husband musicians whose The Jukebox Album brought them extraordinary renown, the imaginative violinist and pianist bring together two major sonatas from the Romantic period with an early piece (1893) by an American composer whose rediscovery in recent decades has proved highly rewarding.